Cinewright™Comparaison
Apps de viseur de réalisateur comparées
Mis à jour le 28 octobre 2026
En bref
Artemis, de Chemical Wedding, et Cadrage, de Cadrage GmbH, sont des viseurs de réalisateur établis pour iPhone et iPad, disponibles dès aujourd’hui sur l’App Store. Artemis est un téléchargement gratuit avec un abonnement ou une Core License en achat unique, et dispose d’apps compagnons pour Mac, Apple Vision Pro et Apple TV. Cadrage s’achète une fois. Cinewright pour iPhone et iPad est un téléchargement gratuit, Pro étant un déblocage unique : son viseur côtoie les repérages, le clap, la scripte et les outils de plateau dans la même app. Cinewright est terminé et sort via Kickstarter fin 2026 ou début 2027 ; rien n’est encore en vente.
Mis à jour le 28 octobre 2026
Ce qu’apporte Cinewright
Intégré à Cinewright aujourd’hui, et indiqué dans le tableau des fonctions de cette page comme Non indiqué ou Non pour les autres produits présentés ici, ou fonctionnant différemment.
- Viseur, repérages, clap, scripte, plans au sol et plans de lumière dans une seule app : un téléchargement gratuit, avec Pro à $59.99 en achat unique.
- Gratuit, sans payer : le viseur avec les caméras ARRI et trois séries d’objectifs, les lignes de cadre, les calculateurs et le planificateur solaire.
- Outils d’exposition (Pro) : fausses couleurs, zébras, peaking, forme d’onde et autres oscilloscopes, et filtres pris en compte dans l’exposition.
- Distance de mise au point par LiDAR et aperçu de la profondeur de champ dans le viseur (Pro, sur les appareils équipés du LiDAR).
- Un combo vidéo sans fil vers 8 iPhone et iPad au maximum, sans routeur ni internet (l’envoi nécessite Pro).
- Synchronisation du timecode, et télécommandes de caméra pour Blackmagic, Z CAM et Canon (Pro).
- Une télécommande de clap sur Apple Watch.
- Les listes de plans, les repérages et les storyboards sont transmis à Cinewright Budgeting and Scheduling, et l’app est disponible en 16 langues.
Prix, appareils et comptes
Les informations sur les autres produits proviennent des sites de leurs éditeurs et de leurs fiches App Store, consultés le 28 octobre 2026. « Non indiqué » signifie que nous ne l’avons pas trouvé à ces endroits ; cela ne veut pas dire que la fonctionnalité est absente. Les prix sont en dollars américains.
| Cinewright | Artemis | Cadrage | |
|---|---|---|---|
| En vente aujourd’hui | Non ; sort via Kickstarter fin 2026 ou début 2027 | Oui, sur l’App Store | Oui, sur l’App Store |
| Mode de vente | Téléchargement gratuit ; Pro $59.99 en achat unique. Production Pass pour les appareils partagés d’une production : $19.99 pour 30 jours ou $39.99 pour 90 jours, sans renouvellement (prix) | Téléchargement gratuit avec achats intégrés : $3.99 par mois, $16.99 par an, ou une Core License à $29.99 ; Helios View et External Camera Mode $9.99 chacun. Sur le site de Chemical Wedding : Artemis One, $41 par an, avec Artemis Studio, Artemis XR, Artemis TV et les deux modules complémentaires | $19.99 en achat unique ; aucun achat intégré indiqué |
| Gratuit, sans payer | Le viseur avec les caméras ARRI et trois séries d’objectifs, les lignes de cadre, toutes les calculatrices, le planificateur solaire, le clap et la diffusion pour l’équipe | Un essai gratuit (durée non indiquée) | App payante ; pas de version gratuite indiquée |
| Partage familial | Oui, pour Pro | Non indiqué | Oui |
| iPhone et iPad | Oui, iOS et iPadOS 18 ou ultérieur | Oui, iOS et iPadOS 18.0 ou ultérieur | Oui, iOS et iPadOS 18.6 ou ultérieur ; un seul achat couvre les deux |
| Apple Watch | Télécommande de clap : séquence, prise, bobine, timecode, Repère et Coupez | Non indiqué | Non indiqué |
| Apple Vision Pro et Apple TV | Non | Artemis XR sur Apple Vision Pro ; Artemis TV affiche l’image en direct cadrée sur une Apple TV | Cadrage Studio fonctionne sur Apple Vision Pro |
| Android | En développement | Non indiqué | Non prévu, selon le centre d’aide de Cadrage |
| Compte | Aucun | Pas nécessaire dans l’app ; Se connecter avec Apple pour acheter ou gérer un abonnement sur le site | Non indiqué |
| Sans connexion internet | Fonctionne hors ligne ; les plans solaires peuvent être enregistrés pour une utilisation hors ligne (Pro) | Non indiqué | Non indiqué |
| Étiquette de confidentialité de l’App Store | Politique de confidentialité : aucun compte, aucune mesure d’audience, rien n’est collecté | Données non associées à vous : diagnostics | Données non associées à vous : données d’utilisation et diagnostics |
| Langues | 16 | 10 : anglais, français, allemand, italien, japonais, coréen, polonais, portugais, chinois simplifié et espagnol | Anglais et chinois simplifié |
| Accessibilité | VoiceOver (bêta, en cours de test) | Non indiqué | Non indiqué |
| Dernière version consultée | Pas encore sorti | 8.12.0 (octobre 2026) | 6.1.4 (octobre 2026) |
Caméras, objectifs et lignes de cadre
Les informations sur les autres produits proviennent des sites de leurs éditeurs et de leurs fiches App Store, consultés le 28 octobre 2026. « Non indiqué » signifie que nous ne l’avons pas trouvé à ces endroits ; cela ne veut pas dire que la fonctionnalité est absente. Les prix sont en dollars américains.
| Cinewright | Artemis | Cadrage | |
|---|---|---|---|
| Caméras | 107 caméras et formats de capteur, numériques et film, du Super 8 à l’IMAX 65 mm, avec la taille de chaque format d’enregistrement en millimètres | Une base de données de caméras cinéma couvrant les formats du Super 8 à l’IMAX ; nombre non indiqué ; mise à jour chaque semaine | Caméras cinéma et appareils photo, formats photo argentiques compris ; « des milliers de caméras et d’objectifs » au total |
| Objectifs | 220 séries d’objectifs de 35 fabricants, avec ouverture T maximale, monture, coefficient anamorphique et cercle image ; une alerte quand un objectif vignette sur le format | Nombre non indiqué | Des centaines de séries d’objectifs, avec données d’ouverture et de distance minimale de mise au point pour la plupart |
| Anamorphique | Désanamorphose selon le coefficient de la série, ou de 1.00x à 2x par pas de 0.01 | Anamorphiques personnalisés | Objectifs et modes caméra anamorphiques ; objectifs anamorphiques génériques en 2x ; adaptateurs anamorphiques personnalisés |
| Adaptateurs | Multiplicateurs 1.4x et 2x, speed boosters 0.71x et 0.64x, expander 1.6x ; une focale mesurée par objectif | Multiplicateurs de focale ; correction de la focale gravée d’un objectif | Speed boosters (Metabones compris) et multiplicateurs de focale ; adaptateurs personnalisés |
| Vos propres caméras et objectifs | Oui (Pro), avec un nom pour chaque objectif ; les fichiers de kit transmettent l’ensemble du matériel à toute l’équipe | Caméras et objectifs personnalisés ; configurations partagées avec d’autres utilisateurs d’Artemis | Formats personnalisés à partir d’une taille de capteur ; noms de séries d’objectifs personnalisés ; configurations partagées par lien ou QR code |
| Plus large que le téléphone | Caméra ultra grand-angle, objectifs grand-angle à clipser étalonnés, et composites larges SWEEP | Un assistant d’étalonnage pour la caméra de l’iPhone | Toutes les caméras de l’iPhone, avec passage automatique à l’ultra grand-angle ; préréglages d’objectifs à clipser ou un coefficient personnalisé |
| Formats de livraison | Capteur, 2.39, 2.00, 1.85, 16:9, 1.66, 1.43 IMAX, 4:3, 1:1, 4:5, 9:16, et personnalisé de 0.40 à 4.00 | Lignes de cadre personnalisées ; un Vertical Mode 9:16 | Lignes de cadre personnalisées dans n’importe quel format d’image ; une option de format natif |
| Un second cadre | Un cadre de protection pour un autre livrable : 16:9, 1.85, 4:3, 9:16, 4:5 ou 1:1 | A/B Mode : un second format de caméra, comparé avec des lignes de cadre intérieures et extérieures | Une ligne de cadre secondaire par configuration, avec sa propre couleur |
| Repères | Repère central, tiers, niveau d’horizon, zones de sécurité (95 %, 93 %, 90 %, 80 %), zones de sécurité des réseaux sociaux pour Reels, TikTok et Shorts | Non indiqué | Croix centrale, zone de sécurité action, zone de sécurité titres, grille, tiers et nombre d’or |
| Filtres | ND, IRND, dégradés, ND variable, polariseurs, diffusion, correction colorimétrique et effets, prévisualisés et pris en compte dans l’exposition (Pro) | Non indiqué | Non indiqué |
Mise au point et exposition
Les informations sur les autres produits proviennent des sites de leurs éditeurs et de leurs fiches App Store, consultés le 28 octobre 2026. « Non indiqué » signifie que nous ne l’avons pas trouvé à ces endroits ; cela ne veut pas dire que la fonctionnalité est absente. Les prix sont en dollars américains.
| Cinewright | Artemis | Cadrage | |
|---|---|---|---|
| Distance de mise au point | Mesurée par LiDAR (jusqu’à environ 5 m), estimée par AR sur les autres appareils ; verrouillage sur les yeux, repères de point et bascules de point (Pro) | Le LiDAR sert à ce que les objets réels puissent masquer des doublures virtuelles ; outils de distance de mise au point non indiqués | Toucher pour faire la mise au point ; mise au point manuelle par balayage ; LiDAR non indiqué |
| Profondeur de champ | Un aperçu de la profondeur de champ dans le viseur (LiDAR), et un calculateur de profondeur de champ et de point partagé | Non indiqué | Dans l’app distincte f8 Lens Toolkit de Cadrage ($9.99) |
| Fausses couleurs, zébras, peaking, oscilloscopes | Oui (Pro), avec mesure de l’exposition du visage et du rapport lumière principale / débouchage | Non indiqué | Non indiqué |
| LUT | LUT 3D et 1D .cube importées, looks intégrés, intensité | Import de LUT et LUT proxy | LUT d’image importées via Photos ; looks prédéfinis |
| Étalonnage | ASC CDL, exporté en .cdl, .cc et .cube, et ACES AMF | Non indiqué | Correction colorimétrique en trois zones (lift, gamma, gain), saturation, teinte, température et nuance |
| Signaux log | Décodés à partir de la courbe et du gamut publiés par chaque fabricant, vers Rec.709 | Non indiqué | Non indiqué |
| L’image d’une vraie caméra | HDMI via une carte de capture UVC sur iPad avec USB-C | External Camera Mode ($9.99) sur iPad en USB-C, pour certaines caméras Canon, Sigma et Fujifilm nommées | Non indiqué |
| Exposition manuelle | Une molette d’ouverture T ; l’exposition prévue avec les filtres et le ND intégré | Non indiqué | Exposition, mise au point et balance des blancs manuelles |
Soleil et lumière
Les informations sur les autres produits proviennent des sites de leurs éditeurs et de leurs fiches App Store, consultés le 28 octobre 2026. « Non indiqué » signifie que nous ne l’avons pas trouvé à ces endroits ; cela ne veut pas dire que la fonctionnalité est absente. Les prix sont en dollars américains.
| Cinewright | Artemis | Cadrage | |
|---|---|---|---|
| Course du soleil dans le viseur | Course du soleil et de la lune en AR (Pro), enregistrée comme calque sur chaque plan | Helios View ($9.99, ou avec un abonnement) : la course du soleil sur l’image en direct, à n’importe quelle heure et pour des dates futures | Suivi du soleil : la course du soleil à votre position pour n’importe quelle date |
| Planificateur soleil et lune | Lever, coucher, heures dorées et bleues, une carte du ciel avec la lune, n’importe quel lieu et n’importe quelle date ; gratuit | L’app distincte Helios ($29.99) : soleil, lune et étoiles, Street View, bâtiments 3D et cartes | Non indiqué |
| Le soleil sur une photo | Course du soleil sur les photos (Pro) | Dans Helios, sur des images Google Street View | Non indiqué |
| Posemètre | Un posemètre de préparation sur la caméra du téléphone, avec température de couleur et gélatines (Pro) | Non indiqué | Non indiqué |
Plans, storyboards et partage
Les informations sur les autres produits proviennent des sites de leurs éditeurs et de leurs fiches App Store, consultés le 28 octobre 2026. « Non indiqué » signifie que nous ne l’avons pas trouvé à ces endroits ; cela ne veut pas dire que la fonctionnalité est absente. Les prix sont en dollars américains.
| Cinewright | Artemis | Cadrage | |
|---|---|---|---|
| Photos et clips | Images SHOT et vidéo CLIP recadrées sur les lignes de cadre, avec le look et les filtres (Pro) | Photos et vidéo, avec annotations et calques non destructifs | Photos et vidéo, avec lignes de cadre et surimpressions incrustées si vous le souhaitez |
| Enregistré avec chaque plan | Caméra, format, objectif, filtres, LUT et CDL, position GPS et cap de la boussole | Position, quand l’autorisation est donnée | Caméra, objectifs, focale, titre, notes, cap de la boussole, inclinaison et position sur la carte ; GPS dans les données EXIF de la photo |
| Doublures | Doublures placées sur le sol réel (Pro) | XR Stand-ins : grandeur nature, masquées par les objets réels grâce au LiDAR, synchronisées via iCloud | Non indiqué |
| Organisation | Projets et séquences ; chaque plan classé comme image de storyboard | Artemis Studio sur Mac : par séquence, décor ou dossier | Projets et séquences, renumérotation, ordre de tournage, favoris |
| Storyboards | PDF de storyboard, six images par page ; animatiques ; PDF de repérage technique | Exports de storyboard ; PDF de storyboard et vidéo avec cartons de titre dans Artemis Studio | Images disposées en storyboard et exportées en PDF |
| Listes de plans | Une grille de liste de plans, partagée en CSV, Excel ou PDF, et envoyée à Budgeting and Scheduling | Exports de listes de plans ; PDF de listes de plans dans Artemis Studio | Listes de plans en PDF à trois niveaux de détail, avec un lien vers la carte et un QR code du lieu |
| Partage | Feuille de partage, Fichiers, synchronisation iCloud entre vos propres appareils, PDF protégés par mot de passe, fichiers de kit | Exports PDF et image ; synchronisation iCloud avec Artemis Studio | Dropbox, e-mail, AirDrop et autres apps via la feuille de partage ; configurations par lien ou QR code |
| Image en direct pour les autres | Combo vidéo sans fil vers 8 iPhone et iPad au maximum, sans routeur ni internet ; Partager mon cadre ; intercom (Pro) | Diffuse vers les utilisateurs d’Artemis à proximité (environ 30 m) ; Artemis TV vers une Apple TV | Non indiqué |
| Autres outils de plateau | Clap, synchronisation du timecode, télécommandes caméra pour Blackmagic, Z CAM et Canon, scripte, plans au sol et plans de feux | Non indiqué | Non indiqué |
Autres apps de viseur et apps solaires
Apps actuelles qui couvrent une partie du même travail, d’après leurs fiches App Store, consultées le 28 octobre 2026.
| App | Ce qu’elle fait | Mode de vente | Appareils |
|---|---|---|---|
| Helios (Chemical Wedding) | Préparation soleil, lune et Voie lactée : image en direct, Street View, paysage et bâtiments en 3D, export PDF | $29.99 en achat unique | iPhone, iPad et Apple Vision Pro |
| PhotoPills | Soleil, lune et Voie lactée en AR, un planificateur sur carte, profondeur de champ et champ de vision, calculatrices | $10.99 | iPhone, iPad et Apple Vision Pro |
| Sun Seeker | La course du soleil en AR 3D, une boussole et une vue carte, alertes de lumière, widgets | $11.99 | iPhone, iPad et Apple Watch |
| Sun Surveyor | Course du soleil et de la lune en AR, une boussole 3D, Street View, préparation de la Voie lactée ; fonctionne hors ligne, sauf les cartes | $9.99 | iPhone, iPad et Mac Apple silicon |
| Mark II Artist’s Viewfinder | Plus de 800 appareils photo et caméras, données d’objectifs, GPS et réglages enregistrés avec chaque image, RAW et DNG | $39.99 | iPhone et iPad |
| Magic ViewFinder (Magic Cinema) | Un viseur pour certaines marques de caméras nommées, avec anamorphique, LUT, vidéo et Frame.io | Gratuit avec publicités ; Premium $1.49 par mois ou $4.99 en achat unique | iPhone et iPad |
| FinderKit | Plus de 200 caméras et 2 000 objectifs, anamorphique, listes de plans et storyboards en PDF, synchronisation iCloud | $4.99 par mois, $49.99 par an ou $29.99 en achat unique | iPhone, iPad et Mac Apple silicon |
| Lenset | Jusqu’à 3 lignes de cadre à la fois, LUT, GPS et cap sur chaque capture, une surimpression de la course du soleil, listes de plans en PDF | $19.99 en achat unique | iPhone et iPad |
| FrameUp | Surimpressions de format d’image, anamorphique, adaptateurs, LUT .cube | Gratuit ; Pro $14.99 | iPhone et iPad |
| SetScope | Lignes de cadre, profondeur de champ, outils ND et anti-scintillement, soleil et lune (course du soleil en AR avec Pro), clap et relevé des plans | Gratuit ; Pro $4.99 par mois, $29.99 par an ou $79.99 en achat unique | iPhone |
| Cine Meter II | Mesure spot, incidente et de couleur, forme d’onde RVB et fausses couleurs | $24.99 | iPhone et iPad |
Fonction par fonction
Chaque fonction, ligne par ligne. Les informations sur les autres produits proviennent des sites web de leurs éditeurs, de leurs pages d’aide et de leurs fiches App Store, consultés le 28 octobre 2026. Les informations sur Cinewright portent sur les fonctions intégrées aux apps aujourd’hui.
Comment lire les symboles
- Oui
- Non
- Non indiqué: nous ne l’avons pas trouvé sur les pages de l’éditeur ; cela ne signifie pas que la fonction est absente.
- Avantage Cinewright: Cinewright dispose de la fonction et les autres produits présentés ici affichent Non ou Non indiqué, ou Cinewright se distingue nettement, par exemple achat unique ou aucun compte. Ce symbole signale une différence, pas un jugement sur l’autre produit.
Obtenir l’app et la faire fonctionner
| Cinewright | Artemis | Cadrage | |
|---|---|---|---|
| Mode de vente | Téléchargement gratuit ; Pro $59.99 en achat unique ; Production Pass $19.99/30 jours ou $39.99/90 jours | Téléchargement gratuit ; achats intégrés $3.99 par mois, $16.99 par an ou Core License à $29.99 | $19.99 en achat unique ; aucun achat intégré indiqué |
| Gratuit, sans payer | OuiViseur avec caméras ARRI et 3 séries d’objectifs, lignes de cadre, calculateurs, planificateur solaire, clap | OuiTéléchargement gratuit avec essai gratuit ; durée de l’essai non indiquée | NonApp payante ; pas de version gratuite indiquée |
| Partage familial | OuiPro (achat définitif) se partage via le Partage familial ; pas le Production Pass | Non indiqué | OuiJusqu’à six membres de la famille |
| iPhone et iPad | OuiiOS et iPadOS 18 ou ultérieur | OuiiOS et iPadOS 18.0 ou ultérieur | OuiiOS et iPadOS 18.6 ou ultérieur ; un seul achat couvre vos appareils iOS |
| App Mac | NonLe viseur est sur iPhone et iPad ; l’app Mac, Cinewright Continuity, est destinée à la scripte | Non indiquéApp Mac distincte, Artemis Studio : $39.99 par an ou dans Artemis One | Non indiquéCadrage Studio, distinct (abonnement), fonctionne sur Mac |
| Apple Watch | ✓OuiTélécommande de clap : séquence, prise, bobine, timecode, Repère et Coupez | Non indiqué | Non indiqué |
| Apple Vision Pro et Apple TV | Non | Non indiquéApps distinctes : Artemis XR sur Vision Pro, Artemis TV sur Apple TV | Non indiquéCadrage Studio, distinct (abonnement), fonctionne sur Apple Vision Pro |
| Android | NonEn développement | Non indiqué | NonNon disponible ; aucun projet à court terme, selon le centre d’aide |
| Connexion à un compte requise | NonAucun compte | NonPas nécessaire pour utiliser l’app ; Se connecter avec Apple pour acheter sur le site | Non indiquéL’export Dropbox nécessite un compte Dropbox |
| Fonctionne sans internet | ✓OuiFonctionne hors ligne ; plans solaires enregistrés pour une utilisation hors ligne (Pro) | Non indiquéLa diffusion à proximité se fait en pair-à-pair ; la synchronisation iCloud nécessite internet | Non indiqué |
| Étiquette de confidentialité de l’App Store | Pas encore sur l’App Store ; la politique de confidentialité indique que rien n’est collecté | Données non associées à vous : diagnostics | Données non associées à vous : données d’utilisation et diagnostics |
| Langues d’interface | 16 | 10 : anglais, français, allemand, italien, japonais, coréen, polonais, portugais, chinois simplifié, espagnol | Anglais et chinois simplifié |
| VoiceOver | Bêta, en cours de test | Non indiquéApp Store : le développeur n’a pas encore indiqué de fonctionnalités d’accessibilité | Non indiquéApp Store : le développeur n’a pas encore indiqué de fonctionnalités d’accessibilité |
| Licences pour appareils partagés ou d’entreprise | OuiProduction Pass : $19.99 pour 30 jours ou $39.99 pour 90 jours, sans renouvellement | OuiArtemis Enterprise : par appareil et par an, 10 appareils minimum | Non indiqué |
Caméras et objectifs
| Cinewright | Artemis | Cadrage | |
|---|---|---|---|
| Base de données de caméras | Oui107 caméras et formats de capteur, numériques et argentiques (Pro pour tous ; ARRI gratuit) | OuiBase de données de caméras cinéma ; nombre non indiqué ; mise à jour chaque semaine | OuiDes centaines de formats cinéma et photo, mis à jour régulièrement |
| Formats film | OuiCaméras film Super 8, 16 mm, 35 mm, 65 mm et IMAX | OuiFormats du Super 8 à l’IMAX | OuiPellicules du 8 mm au 65/70 mm, plus formats photo argentiques |
| Base de données d’objectifs | Oui220 séries d’objectifs avec ouverture T, monture, coefficient anamorphique et cercle image (3 séries gratuites) | OuiBase de données d’objectifs ; nombre non indiqué | OuiSéries d’objectifs cinéma et photo ; la plupart avec ouverture et distance minimale de mise au point |
| Objectifs anamorphiques | OuiDésanamorphose selon la série, ou saisie de 1.00x à 2x (Pro) | OuiObjectifs anamorphiques personnalisés | OuiObjectifs et modes anamorphiques ; objectifs génériques avec coefficient 2x |
| Multiplicateurs et speed boosters | OuiMultiplicateurs 1.4x et 2x, speed boosters, expander 1.6x (Pro) | OuiMultiplicateurs de focale ; speed boosters non indiqués | OuiSpeed boosters (Metabones compris) et multiplicateurs de focale ; adaptateurs personnalisés |
| Vos propres caméras et objectifs | OuiVos propres caméras, objectifs et lignes de cadre ; fichiers de kit pour l’équipe (Pro) | OuiCaméras et objectifs personnalisés ; focales mesurées pouvant être saisies | OuiFormats personnalisés par taille de capteur, focales et adaptateurs |
| Alerte en cas de vignettage d’un objectif | ✓OuiAlerte quand le cercle image est plus petit que le format (158 séries sur 220) | Non indiqué | Non indiquéEspace réservé affiché quand un objectif est plus large que la caméra du téléphone |
| Plus large que la caméra du téléphone | OuiCaméra ultra grand-angle, objectifs grand-angle à clipser, composites SWEEP (Pro) | Non indiqué | OuiUtilise toutes les caméras de l’iPhone ; l’ultra grand-angle s’active automatiquement |
| Objectifs à clipser | OuiCompléments optiques à clipser, étalonnés par mesure (Pro) | Non indiqué | OuiPréréglages d’adaptateurs d’objectif pour téléphone ou coefficient de conversion personnalisé |
| Étalonnage de la caméra | OuiFocale mesurée et étalonnage des compléments optiques face à un mur | OuiUn assistant d’étalonnage corrige le champ de vision de la caméra de l’iPhone | OuiPré-étalonné sur les appareils pris en charge ; outil MEASURE pour l’ajustement fin |
| Appareils photo à côté des caméras cinéma | Non indiqué | Non indiqué | OuiAppareils photo Canon, Nikon, Sony et autres |
| Toutes les focales d’une série d’objectifs à la fois | Non indiqué | Non indiqué | OuiOverview Mode affiche les repères de cadre de chaque focale fixe |
Lignes de cadre et repères
| Cinewright | Artemis | Cadrage | |
|---|---|---|---|
| Formats d’image de livraison | OuiCapteur, 2.39, 2.00, 1.85, 16:9, 1.66, 1.43 IMAX, 4:3, 1:1, 4:5, 9:16 ; gratuit | OuiLignes de cadre personnalisées ; Vertical Mode 9:16 | OuiLignes de cadre dans n’importe quel format d’image ; option de format natif |
| Lignes de cadre personnalisées | OuiFormats personnalisés de 0.40 à 4.00 | OuiLignes de cadre personnalisées | OuiFormats d’image et lignes de cadre personnalisés |
| Une seconde ligne de cadre | OuiCadre de protection : 16:9, 1.85, 4:3, 9:16, 4:5 ou 1:1 | OuiA/B Mode : une seconde configuration de caméra affichée avec des lignes de cadre intérieures et extérieures | OuiUne ligne de cadre secondaire avec sa propre couleur et son ombrage |
| Cadrage vertical (9:16) | OuiLivraison en 9:16 et caméra tournée à 90 degrés ; gratuit | OuiVertical Mode adapte les outils au 9:16 | Non indiqué |
| Zones de sécurité | OuiZones de sécurité à 95 %, 93 %, 90 % et 80 % | Non indiqué | OuiZone de sécurité action et zone de sécurité titres |
| Grilles et tiers | OuiRepère central et règle des tiers | Non indiqué | OuiCroix centrale, grille, règle des tiers et nombre d’or |
| Niveau d’horizon | ✓OuiPasse au vert à moins d’un demi-degré | Non indiqué | Non indiqué |
| Zones de sécurité des réseaux sociaux | ✓OuiZones de sécurité Reels, TikTok et Shorts ; gratuit | Non indiqué | Non indiqué |
Mise au point, exposition et look
| Cinewright | Artemis | Cadrage | |
|---|---|---|---|
| Distance de mise au point | ✓OuiMesurée par LiDAR, estimée par AR ; repères de point et bascules de point (Pro) | Non indiqué | Non indiquéToucher pour faire la mise au point et mise au point manuelle par balayage ; distance non indiquée |
| LiDAR | OuiSur iPhone Pro et iPad Pro (Pro) | OuiSur les appareils équipés du LiDAR, les objets réels peuvent masquer les XR Stand-ins | Non indiqué |
| Profondeur de champ | ✓OuiAperçu de la profondeur de champ avec LiDAR (Pro) ; calculateur de profondeur de champ et de point partagé gratuit | Non indiqué | Non indiquéDans l’app distincte f8 Lens Toolkit de Cadrage |
| Fausses couleurs | ✓OuiFausses couleurs et zones de diaphragme (Pro) | Non indiqué | Non indiqué |
| Zébras | ✓Oui(Pro) | Non indiqué | Non indiqué |
| Peaking | ✓Oui(Pro) | Non indiqué | Non indiqué |
| Forme d’onde et oscilloscopes | ✓OuiForme d’onde, parade RVB, vectorscope, histogramme ; jusqu’à quatre (Pro) | Non indiqué | Non indiqué |
| LUT | OuiLUT .cube importées, looks intégrés (Pro) | OuiImport de LUT et LUT proxy ; LUT conservées comme calques modifiables | OuiLUT basées sur des images importées via Photos ; looks intégrés |
| Correction colorimétrique | OuiÉtalonnage ASC CDL et rendu des objectifs (Pro) | Non indiquéContrôle de l’image mentionné ; aucun détail fourni | OuiRoues lift, gamma, gain ; saturation, teinte, température, nuance et plus |
| Export ASC CDL | ✓Oui.cdl, .cc et .cube, et ACES AMF (Pro) | Non indiqué | Non indiqué |
| Signaux log | ✓OuiSignaux HDMI log décodés vers Rec.709 à partir des courbes publiées par les fabricants (Pro) | Non indiqué | Non indiqué |
| Filtres | ✓OuiND, dégradés, polariseurs, diffusion et autres, pris en compte dans l’exposition (Pro) | Non indiqué | Non indiqué |
| Exposition manuelle | OuiMolettes d’ouverture T et de mise au point ; plan d’exposition avec filtres (Pro) | Non indiqué | OuiExposition, mise au point et balance des blancs manuelles |
| L’image d’une vraie caméra | OuiHDMI via une carte de capture UVC, sur iPad avec USB-C (Pro) | OuiExternal Camera Mode ($9.99) : certaines caméras Canon, Sigma, Fujifilm nommées, en USB-C, sur iPad | Non indiqué |
Soleil et lumière
| Cinewright | Artemis | Cadrage | |
|---|---|---|---|
| Course du soleil dans le viseur | OuiCourse du soleil et de la lune en AR (Pro) | OuiHelios View ($9.99, ou avec un abonnement) : course du soleil sur l’image en direct, à n’importe quelle date | OuiSuivi du soleil : la course du soleil à votre position pour n’importe quelle date |
| Lune | ✓OuiCourse de la lune dans la carte du ciel du planificateur et en AR | Non indiquéLa lune dans l’app distincte Helios | Non indiqué |
| Planificateur soleil et lune | ✓OuiN’importe quel lieu et n’importe quelle date, calculé sur l’appareil ; gratuit | Non indiquéApp distincte Helios ($29.99) : préparation soleil et lune | Non indiqué |
| Heure dorée et heure bleue | ✓OuiHoraires de l’heure dorée et de l’heure bleue ; gratuit | Non indiqué | Non indiqué |
| Course du soleil sur une photo | ✓OuiCourse du soleil sur les photos (Pro) | Non indiquéL’app distincte Helios affiche le soleil sur Street View | Non indiqué |
| Posemètre | ✓OuiPosemètre de préparation sur la caméra du téléphone, température de couleur et gélatines (Pro) | Non indiqué | Non indiqué |
Plans et storyboards
| Cinewright | Artemis | Cadrage | |
|---|---|---|---|
| Photos | OuiImages SHOT recadrées sur les lignes de cadre (Pro) | OuiEnregistre des images, avec annotations | OuiPhotos, enregistrées dans la galerie Cadrage, dans Photos ou dans les deux |
| Clips vidéo | OuiVidéo CLIP (Pro) | OuiEnregistre de la vidéo, mise en place comprise | OuiEnregistrement vidéo, avec ou sans son |
| Caméra et objectif enregistrés avec chaque plan | OuiCaméra, format, objectif, filtres, LUT et CDL | Non indiqué | OuiFormat de caméra, focale, champ de vision, titre et notes enregistrés |
| Position et cap de la boussole | OuiPosition GPS et cap de la boussole quand ils sont fiables | OuiCaptures géolocalisées quand la localisation est autorisée ; cap non indiqué | OuiGPS dans les données EXIF de la photo ; cap de la boussole et inclinaison |
| Doublures en AR | OuiDoublures sur le sol réel (Pro) | OuiXR Stand-ins : grandeur nature, ombres pour une date et une heure ; avec un abonnement | Non indiqué |
| Projets et séquences | OuiProjets et séquences ; chaque plan classé comme image de storyboard (Pro) | Non indiquéUne galerie pour trier et préparer ; séquences dans Artemis Studio, distinct | OuiProjets et séquences, ordre par glisser-déposer, renumérotation, favoris |
| PDF de storyboard | OuiSix images par page ; animatiques également (Pro) | OuiExports de storyboard ; calques inclus dans les exports PDF | Non indiquéExporte des images pour les storyboards ; modèles de storyboard gratuits sur le site |
| Listes de plans | OuiGrille avec CSV, Excel et PDF, mêmes colonnes que Budgeting and Scheduling (Pro) | OuiExports de listes de plans | OuiListes de plans en PDF à trois niveaux de détail, avec lien vers la carte et QR code |
| Rapports de repérage | ✓OuiRepérages gratuits ; rapport PDF de repérage technique (Pro) | Non indiquéPlans de prises de vue avec données solaires, associés à l’app distincte Helios | Non indiqué |
| Numérisations 3D des décors | ✓OuiNumérisations LiDAR de pièces et de décors (Pro) | Non indiqué | Non indiqué |
| Aperçu fond vert | ✓OuiAperçu d’incrustation et repères (Pro) | Non indiqué | Non indiqué |
| Calques d’annotation modifiables | Non indiqué | OuiDessins, texte, flèches, LUT et doublures sous forme de calques | Non indiqué |
Partage
| Cinewright | Artemis | Cadrage | |
|---|---|---|---|
| Feuille de partage et Fichiers | Oui | OuiRessources dans un dossier de l’app Fichiers ; sauvegarde par e-mail et dans Photos | OuiE-mail, Dropbox, AirDrop, Photos et autres apps |
| Synchronisation iCloud | OuiSynchronisation iCloud privée entre vos propres appareils | OuiRessources et calques synchronisés via iCloud, y compris avec Artemis Studio | Non indiqué |
| Partage des configurations de caméra | OuiFichiers de kit : ouverture gratuite, création avec Pro ; Partager mon cadre sur un tournage (Pro) | OuiPartage des configurations de caméra et d’objectifs avec d’autres utilisateurs d’Artemis | OuiConfigurations de caméra partagées par lien ou QR code (version 6.1) |
| Image en direct vers d’autres appareils | OuiJusqu’à 8 iPhone et iPad, sans routeur ni internet (Pro pour envoyer) | OuiPair-à-pair vers les utilisateurs d’Artemis à proximité (environ 30 m) ; Artemis TV pour Apple TV | Non indiqué |
| PDF protégés par mot de passe | ✓OuiPDF protégés par mot de passe et filigranés (Pro) | Non indiqué | Non indiqué |
| Intercom entre appareils | ✓OuiSur la liaison moniteur, sans routeur (Pro) | Non indiqué | Non indiqué |
Autres outils de plateau
| Cinewright | Artemis | Cadrage | |
|---|---|---|---|
| Clap | ✓OuiSlate & Sync Mark ; gratuit (Grands chiffres et Clap sonore sont Pro) | Non indiqué | Non indiqué |
| Synchronisation du timecode | ✓OuiLTC par câble, Tentacle Sync et Ambient Lockit en Bluetooth (Pro) | Non indiqué | Non indiqué |
| Télécommande de caméra | ✓OuiBlackmagic en Bluetooth, Z CAM et Canon en Wi-Fi (Pro) | Non indiquéLa commande de l’appareil photo et le bouton Action peuvent ouvrir l’app ; aucun pilotage de caméra indiqué | Non indiqué |
| Scripte | ✓OuiDans la même app ; 3 premières pages gratuites, Pro ou licence Continuity pour tout | Non indiqué | Non indiqué |
| Plans au sol et plans de lumière | ✓OuiPlans au sol, mise en place et plans de lumière (Pro) | Non indiqué | Non indiquéSchémas de caméra en vue de dessus dans l’app distincte Cadrage Studio |
| Relié au budget et au plan de travail | ✓OuiListes de plans, repérages, storyboards et avancement du plateau vers Budgeting and Scheduling | Non indiqué | Non indiqué |
| Calculateurs | ✓OuiTimecode, exposition, obturateur, débit de données et plus ; la plupart gratuits | Non indiqué | Non indiqué |
Sources pour les autres produits
Artemis
- apps.apple.com/us/app/artemis-pro/id1164523253
- apps.apple.com/us/app/artemis-studio/id6503172808
- apps.apple.com/us/app/artemis-tv/id1573989453
- apps.apple.com/us/app/helios-sun-and-moon-position-calculator/id1187474993
- chemicalwedding.tv/artemis
- chemicalwedding.tv/pricing
- chemicalwedding.tv/terms
- chemicalwedding.tv/troubleshooting
- chemicalwedding.tv/updates/artemis-ab-switch
- chemicalwedding.tv/updates/artemis-camera-lens-database-updated-weekly
- chemicalwedding.tv/updates/artemis-external-camera-mode
- chemicalwedding.tv/updates/artemis-helios-view
- chemicalwedding.tv/updates/artemis-now-with-camera-control
- chemicalwedding.tv/updates/artemis-studio-drawing-tools-layers
- chemicalwedding.tv/updates/artemis-tv-stream-rebuilt-renewed
- chemicalwedding.tv/updates/artemis-vertical-mode
Cadrage
- apps.apple.com/us/app/-/id1569815341
- apps.apple.com/us/app/f8-lens-toolkit/id887877435
- apps.apple.com/us/app/id793232740
- help.cadrage.app/en/display-overlays
- help.cadrage.app/en/does-cadrage-use-all-cameras-of-my-iphone
- help.cadrage.app/en/focus-exposure-white-balance
- help.cadrage.app/en/general-settings
- help.cadrage.app/en/is-cadrage-available-for-android
- help.cadrage.app/en/is-it-necessary-to-calibrate-my-device-before-usin
- help.cadrage.app/en/looks-color-correction
- help.cadrage.app/en/phone-lens-attachments
- help.cadrage.app/en/using-the-gallery
- help.cadrage.app/en/viewfinder-setup
- help.cadrage.app/en/where-is-the-gps-data-stored-in-my-images
- help.cadrage.app/en/why-is-there-a-blue-area-around-the-live-image
- www.cadrage.app
- www.cadrage.app/tech-specs
Quand Artemis peut mieux vous convenir
- Il vous faut un viseur à acheter et utiliser dès aujourd’hui. Cinewright est terminé et sort via Kickstarter fin 2026 ou début 2027 ; rien n’est encore en vente.
- Vous voulez des apps compagnons sur Apple Vision Pro ou Apple TV, ou une app Mac dédiée à la préparation et aux storyboards.
- Vous reliez une caméra Canon, Sigma ou Fujifilm prise en charge à un iPad en USB-C avec External Camera Mode.
- Vous voulez A/B Mode pour comparer deux formats de caméra avec des lignes de cadre, ou des XR Stand-ins masqués par les objets réels.
- Vous voulez Street View, les bâtiments 3D et la préparation de la Voie lactée de Helios, ou le viseur optique Artemis Prime, disponible auprès des loueurs.
- Votre société déploie des apps sur de nombreux appareils via MDM : Artemis propose des licences Enterprise.
Quand Cadrage peut mieux vous convenir
- Vous voulez un viseur établi, à acheter dès aujourd’hui pour $19.99 en achat unique, partagé avec votre famille.
- Vous envoyez des listes de plans en PDF par Dropbox ou e-mail, avec un lien vers la carte et un QR code du lieu sur chaque plan.
- Vous partagez des configurations de caméra avec d’autres personnes par lien ou QR code.
- Vous voulez une correction colorimétrique en trois zones dans le viseur, ou des appareils photo à côté des caméras cinéma.
- Vous voulez aussi Cadrage Studio pour l’import de scénario, les plans vus de dessus et les projets partagés via iCloud, sur iPhone, iPad, Mac et Apple Vision Pro.
Questions
Faut-il Pro pour utiliser le viseur ?
Non. Le viseur est gratuit avec les caméras ARRI, les formats de référence et trois séries d’objectifs. Pro ouvre les 107 caméras et les 220 séries d’objectifs, les outils d’image et la capture. Cinewright pour iPhone et iPad.
Cinewright est-il édité par Chemical Wedding ou Cadrage GmbH, ou lié à ces sociétés ?
Non. Cinewright est indépendant ; il n’est ni affilié à Chemical Wedding, à Cadrage GmbH ou à toute autre société citée ici, ni approuvé ni parrainé par elles.
Quand Cinewright sera-t-il disponible ?
Cinewright est terminé et sort via une campagne Kickstarter fin 2026 ou début 2027 ; rien n’est encore en vente. Voir les prix.
Movie Magic, Gorilla, Showbiz, StudioBinder, Celtx, Yamdu, Saturation, SetHero, ScriptE, Scripty, LockitScript, Script Evolution, ZoeLog, Scriptation, Artemis, Helios, Cadrage, PhotoPills, Sun Seeker, Sun Surveyor, Mark II Artist’s Viewfinder, Magic ViewFinder, FinderKit, Lenset, FrameUp, SetScope, Cine Meter, Koala Call Sheets, ShotLogic, Silverstack, ScriptySync, Relax Script Supervisor, Cadrage Studio et f8 Lens Toolkit sont des marques de leurs propriétaires respectifs. Movie Magic Budgeting et Movie Magic Scheduling sont des produits d’Entertainment Partners ; Gorilla est un produit de Jungle Software ; Showbiz Budgeting est vendu par Cast & Crew LLC ; StudioBinder est un produit de StudioBinder Inc. ; Celtx est un produit de Celtx Inc. ; Yamdu est un produit de Seriotec GmbH ; Saturation est un produit de Saturation.io, Inc. ; SetHero est un produit de SetHero, LLC ; ScriptE est un produit de ScriptE Systems, LLC ; Scripty est vendu par EGETECH LTD ; LockitScript est un produit de Lockit Network GmbH ; Artemis et Helios sont des produits de Chemical Wedding LLC ; Cadrage est un produit de Cadrage GmbH ; PhotoPills est un produit de PhotoPills S.L. ; Sun Seeker est vendu par Ajnaware Pty Ltd ; Mark II Artist’s Viewfinder est vendu par DIRE Studio Kft. ; Lenset est vendu par Eyvin Studios AB ; SetScope est vendu par TRISIMIO SL ; Koala Call Sheets est un produit de Jungle Software ; ShotLogic est vendu par Cast & Crew LLC ; Silverstack est un produit de Pomfort GmbH ; Cadrage Studio et f8 Lens Toolkit sont des produits de Cadrage GmbH. Cinewright n’est ni affilié à ces sociétés ou développeurs, ni approuvé ni parrainé par eux. Les comparaisons reposent sur les informations publiées sur le site de chaque société et dans ses fiches App Store au 28 octobre 2026. Les autres noms de produits et de sociétés sont des marques de leurs propriétaires respectifs. Cinewright™ est une marque de Damon Winters.
Les autres noms figurant dans les tableaux des fonctions, comme Final Draft, Fountain, Fade In, Highland, Avid, DaVinci Resolve, Final Cut Pro, Premiere Pro, Silverstack, Tentacle Sync, Lockit, QuickBooks Online, Xero, NetSuite, ARRI, RED, Sony, Canon, Blackmagic et Z CAM, sont des marques de leurs propriétaires respectifs.
Sur Kickstarter fin 2026 ou début 2027