Termos de venda e de licença

Quem vende para você

Nosso processo de pedidos é operado pela Paddle.com, nossa revendedora online e merchant of record (vendedora responsável pela transação). A Paddle cuida do pagamento, dos impostos sobre vendas e do IVA, das faturas e dos reembolsos. Quando você compra, compra da Paddle, de acordo com os termos para compradores da Paddle (paddle.com/legal/checkout-buyer-terms), além destes termos.

O que uma licença permite

Licença individual e licença Educação: uma pessoa, em até dois computadores, em qualquer combinação de Mac e Windows.
Licença de 5 lugares: cinco pessoas, cada uma em até dois computadores, em qualquer combinação de Mac e Windows.
Licença do Cinewright Continuity: uma pessoa, em até dois Macs. Ela também libera a continuidade no app Cinewright para iPhone e iPad.
As licenças Educação são apenas para estudo e ensino, e são vendidas por meio de códigos de desconto que as escolas dão aos próprios alunos depois de conferir a carteirinha de estudante deles.
Uma licença é da pessoa ou empresa indicada nela. Funciona offline e não precisa de conta.
Uma licença abrange todas as versões 1.x, incluindo as atualizações delas. Uma versão principal posterior pode exigir uma nova licença.
As licenças do Budgeting and Scheduling compradas antes do lançamento da versão para Windows incluem o Windows quando ela for lançada. Não damos uma data para isso.

Usar o app sem licença

Você pode baixar o Cinewright Budgeting and Scheduling de graça e usá-lo sem licença. No modo gratuito, os PDFs, impressões e imagens que você exporta trazem uma pequena linha dizendo que o app não está licenciado. Não remova nem esconda essa linha.

O que você não pode fazer

Vender, alugar ou repassar uma licença, ou compartilhar o texto da licença com alguém que ela não abrange.
Criar, alterar ou gerar licenças.
Descompilar, desmontar ou fazer engenharia reversa do app, exceto na medida em que a lei o permita expressamente apesar desta limitação. Isso não limita o que você faz com os seus próprios arquivos e exportações: eles são seus.

Licenças canceladas

Uma licença que for reembolsada ou contestada (chargeback), ou que for publicada abertamente, pode ser cancelada. O app então volta ao modo gratuito. Os seus arquivos nunca são alterados, e toda produção continua podendo ser aberta, lida e exportada.

Seu trabalho e seus dados

Suas produções ficam nos seus próprios computadores. Não temos acesso a elas, e os apps não nos enviam nada quando você os usa. Veja a nossa página de Privacidade.

Os valores são auxílios de planejamento

Modelos de orçamento, regras sindicais e trabalhistas, limites de financiadores, estimativas de créditos fiscais e outros valores nos apps são auxílios de planejamento, identificados com a fonte e a data. Não são assessoria de financiamento, tributária, de folha de pagamento ou jurídica. Confira-os com o seu financiador, o seu contador ou quem publica a regra antes de confiar neles.

Garantia e responsabilidade

Os apps são fornecidos “no estado em que se encontram”. Na medida em que a lei permitir, não damos nenhuma garantia além do que estes termos dizem, e não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequenciais, nem por mais do que você pagou pela licença. Nada aqui limita direitos que você tem por lei e que não podem ser limitados, incluindo os seus direitos como consumidor.

Reembolsos

Veja a nossa Política de reembolso: você pode pedir reembolso em até 14 dias após a compra.

Marcas

CINEWRIGHT™ é uma marca de Damon Winters. Outros nomes de produtos (por exemplo, Final Draft, Movie Magic, Gorilla e Showbiz) pertencem aos seus donos e são usados apenas para indicar quais arquivos o Cinewright importa ou exporta. O Cinewright não é afiliado a eles nem endossado por eles.

Legislação aplicável

Estes termos são regidos pelas leis do Estado de Washington, EUA, exceto quando a lei do país onde você mora lhe der direitos que não podem ser afastados.

Alterações e contato

Se alterarmos estes termos, a data acima muda. Os termos em vigor quando você comprou se aplicam àquela licença. Dúvidas: support@getcinewright.com.